[原创]种西瓜得芒果：弘扬了国粹，收获了打击

乡愿

[原创]种西瓜得芒果：弘扬了国粹，收获了打击

本来想弘扬天朝的茶文化,结果， 反而被洋鬼子打击了。     这个洋鬼子完全不懂茶，也完全不爱茶。他说，在他们国家，只有当医生建议他们喝茶，他们才拿纯茶当药喝了。如果不是遵守医嘱，他在喝茶的时候，只调在美禄、牛奶或者咖啡里面喝 。而且，拿很大的一个jar来盛 。并且，象天朝这样茶具比茶贵几十倍，在他们国家是不能想象的。       我请他喝了寄存在茶庄的几种铁观音和普洱茶，然后让他形容茶的香味 他说，味道就是味道，哪有什么这味道哪味道的。 只有smells good 和smells bad 之分      我晕！这厮打裂了我的天朝迷梦 我说，香味之间肯定有区别呀 比如苹果香、枣子香、梨子香 人参香 枯木香……      可是他说，你必须紧扣objects 。objects是什么，你的脑子才会浮现出那个objects的性状 。你给我展示的那些个object给我的印象只有苦 。如果茶里有桔子香苹果香人参香，那应该是里面有这些成分的缘故。 。      这厮彻底打碎了我的天朝迷梦 ！！再扯下去，我只有承认是中西文化有别（其实这是句废话）.     我被这小子气的我说不出E文。 我只好说，今天我认栽。 因为，the meanings is behide the word 。我要回家 organize my word先 。到时候再找你出来talk talk。     我还吓他了：小子你等着，下次我要把古汉语先翻译成现代汉语 再把现代汉语翻译成现代英语 然后用现代英语提问 。 可是，只有我自己知道，这只是我败走时分的烟幕弹。      我们被奸商、良商、互联网、教科书和鉴赏家教育说，普洱茶有药香味，参香味，果香味，枣香味之分，铁观音香中有酸韵，老普洱茶里有岁月的痕迹犹如清早推开一个老宅子的大门扑面而来的第一绺空气可以让你感受到人世的沧桑和变迁...       而他们认为茶，就是茶。 只能有茶味。在我们看来他们太直观了，简直直观得不近人情。他们也不会象我们那样喜欢联想，而是直接体验。 你没法启发他  。他也不接受你启发，他们信自己 。而我们信先人，信高人，信牛人，信老人，信恩人，就是不敢理直气壮地信自己。比如说吃辣，比如说抽烟，比如说喝酒，我们周围的很多人就被身边的人同化，由一直不吃，变成勉为其难，再变成爱吃。很多老外说不吃就不吃。说难吃就一直认为难吃 因为他们基本上不会勉为其难 也就基本上不会违背初衷 .     得出的结论如下：他们只认他们自己用他们自己的意识结构看见的东西 。而我们承认祖先、高人、牛人和敌人的训诫，并在后天不自觉滴强化这种训诫的效果，并称为安身立命的根本.         所以，古希腊出了个阿基里斯，以第一猛男的身份搞定第二猛男赫克托尔，打遍天下无敌手 .所用的武器不过就是轻型的矛和盾牌。     而我们天朝出了黑白两道都崇敬无比的关云长，杀人放火之后才读读春秋装装酷 ，拖把刀子动不动就号称近百斤，也不知道是不是用纸皮来糊的。。

乡愿

紫砂壶要走出国门，就必须能够应对来自异邦的提问。我无法回答他。认输之后写了个总结。

weifengkeshi

紫砂走出国门要比中国茶容易。。。。茶叶牵扯太多，成份含量健康。。。洋人必然都要搞透才“进口”

中国人没有科学。举个例子，人类要飞天，洋人会有飞机的发明；而国人是练成气功自己飞上天。。。

梁权

还是要找人去给他们培训一下

等待彩虹

等老外不知道玩什么好的时候，再介绍

半壶仙

let he like our chinese great ancient culture first,2'nd tell him earth teapot is very costful,u get it now 10$ and then worth 100$ 10 years later!

lzyggzfj

写得不错。

有兴趣了解中国传统文化的外国朋友，才会有兴趣听你讲。

呆子来也

只有情绪，没有人物。楼主过于激动了。

他是谁？哪个国家的，多大年龄，什么阶层，是学理工的还是搞文艺的？

而你是想让对方了解的是茶？是紫砂？还是中国文化？

如果没有哪怕模糊一点的形象，实在无法理解楼主的激动；自然，也没有好的建议给你了。

别说是外国人，

就是对呆子，你要讲紫砂，怕一两个月，也是不懂的，而且是在求知若渴的愿望下；

如果对一个全然没有兴趣人，非要他听，真是强人所难了。

也有例外：

比如，我要推介我的砂球，我不必要介绍它是什么怎么做的因为他们不关心，

而当我把球球放到水杯里，拿试纸来实验，酸碱度变了，纸的颜色变了；我倒入食物油，油在水里溶解了；

我把茶投到冰冷的水里，鲜艳的茶汤出来了。。面对这样的变化，谁都会觉得好奇。再，弄到卫生部门、食品检验部门做个鉴定，拿出科学的水质分析，各种矿物质含量、卫生保证又以科学承认的书面形式呈现出来。那么，先由好奇而引起的关注，就发生了作用，恩，这个球成了宝贝！

无论推荐什么东西、或者什么观点，要因人而异，与人为善才好。

人没有什么不同，问题是怎么交流。

 

乡愿

我并不激动呀。。

Rod

世界这么大，人情风物南辕北辙有什么好奇怪的。比如鬼子喝葡萄酒，伏特加，咖啡，也有千百种滋味玩法，蔚为壮观，也没见哪个鬼子傻乎乎向我弘扬什么的。

现代人短、平、快的生活方式，一分为二的“科学”思维模式，遵从直观、主观的习惯，缺乏对事物深层的思考和体会。于是有固执的，盲信的，自以为是的，人云亦云的..莫衷一是。

爱物者说冷暖自知，藏物者云佛度有缘人。不是瞎说的，当然我也没办法用“科学”跟3楼的朋友解释。

diablosr11

看了一些葡萄酒文化的东西，觉得很多外国人还是能够理解味道之外的想象的，否则葡萄酒就不会有这么多钟味道，甚至还有矿石味道的……还有香水等等。楼主所说的情况不知在什么地方？

窃以为像茶文化这种需要时间来培养的习惯和传统，不是靠段时间的培养就能让顾客花出很多钱的，紫砂壶现在的价格，就算放在发达国家作为一种茶具也绝对可以算是昂贵了，所以更多需要耐心的宣传和文化上的认同，只有等到中国文化能够在外民族真正产生影响和共鸣，才有可能真正开始市场的开拓，而不是希望通过几次简单的市场营销就能有所得的

Rod

文化背景风俗习惯不同，在深层是很难共鸣的。比如功夫茶之在闽南粤东，民众嗜茶，喝茶是日常交际的必备，由此产生功夫茶，藉此产生追求群体内“和”的最高理念。但此外之地，品茶更倾向与个人的品茗与感悟（我们却把这种品茗叫“独食”）。

weifengkeshi

QUOTE:

以下是引用Rod在2008-9-9 13:51:05的发言：

世界这么大，人情风物南辕北辙有什么好奇怪的。比如鬼子喝葡萄酒，伏特加，咖啡，也有千百种滋味玩法，蔚为壮观，也没见哪个鬼子傻乎乎向我弘扬什么的。

现代人短、平、快的生活方式，一分为二的“科学”思维模式，遵从直观、主观的习惯，缺乏对事物深层的思考和体会。于是有固执的，盲信的，自以为是的，人云亦云的..莫衷一是。

爱物者说冷暖自知，藏物者云佛度有缘人。不是瞎说的，当然我也没办法用“科学”跟3楼的朋友解释。

行者阿南

顶顶