宜兴紫砂爱好者联盟

标题: 【转帖】家纹与日本钱币——漫谈日本钱币上的菊花、五七桐纹 [打印本页]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:33
标题: 【转帖】家纹与日本钱币——漫谈日本钱币上的菊花、五七桐纹
这两天看到大家对铁壶的四方桐纹谈论挺多，转过来一篇鄙人好友“我之随风”兄的一篇文章，自从去年我偶遇铁壶以来经常与他进行交流。其对日本和伪满钱币有一定的研究，便在年初整理过一篇相关的图文，算作日本文化的一个补充参考吧，如有不对欢迎批评指正，“我之随风”兄目前据说在某地看工地，上网不便，到是再代为转告。

家纹与日本钱币

——漫谈日本钱币上的菊花、五七桐纹

一、日本家纹

家纹（かもん）本为日本贵族们为表示自己的持有物而标上的记号，之后成为个人身分之用，日本战国时代后，定型为象征门第出身的贵族家徽。

家纹有过百种式样，多是植物、动物、器物等图案，武士会把它绘在旗上，并插在背上，以及绘在各种家族用俱上，作为自己家族的象征。

（家纹的选择，几乎都有其独特的意义。初期的家纹只是作识别之用，随着时代流承，种类逐渐增加，家纹也由简单趋于复杂，留下了各个时代的种种影响。后引申为优雅、指事、瑞祥、纪念、尚武、信仰等含意。）

家纹多数是对称的物象，种类极为广泛。所有的什么徽章、徽记，都被称作家纹，日本目前大概有两万个家纹，遍布生活的各个方面，比如公司、学校、省市、甚至商标。

古代流传的瑞祥类家纹，包括天皇家的菊纹在内：菊花端正优雅，据说是延年的瑞草。丰臣秀吉的家纹是五七桐，“桐”指中国神话之中，灵鸟凤凰所宿的梧桐瑞木。[attach]840755[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:34
本帖最后由 jkyc 于 2012-8-26 14:37 编辑

1、菊纹

菊花纹章，是日本各式以菊花作为样式的家纹之总称，通常用来指称日本皇室的家徽。

菊花王朝是日本到目前为止唯一的王朝，从未间断过。所以日本的天皇号称“万世一系”。

据《古事记》和《日本书纪》记载，日本第一代天皇神武天皇于公元前660年建国即位，菊花王朝已传承了125代天皇，是世界上目前已知国祚持续时间最久的朝代。

第122代明治天皇 1867～1912 年号：庆应、明治

　　第123代大正天皇 1912～1926 年号：大正

　　第124代裕仁天皇 1926～1989 年号：昭和

第125代明仁天皇 1989～年号：平成

8世纪末，日本将都城移至平安京（现在的京都）。开始了在日本历史上具有转折意义的平安时代。在平安朝初年，皇室乃至公卿贵族和文人墨客都大力推崇菊花之美。中国每年的九月初九重阳节在日本又称菊节。
[attach]840768[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:35

1）十六瓣八重表菊纹

在日本，由於法律并没有确立正式的国徽。因此习惯上，日本皇室（天皇家）的家徽「十六瓣八重表菊纹」，即菊花纹章被广为作为日本代表性的国家徽章而使用。
[attach]840776[/attach]
[attach]840775[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:37

2）十六瓣一重表菊纹

日本护照的封面上使用的是「十六瓣一重表菊纹」，与菊花纹章相似，菊花的花瓣数虽一样，然而花的层数却少了一层，跟皇室的菊花纹章并不完全相同。
[attach]840778[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:38

2、桐纹

桐纹是一种家纹的总称，桐纹和菊纹以前都只能是天皇用的。

《见闻诸家纹》：「桐者根本安家之纹也」

　　五七桐纹名义上是日本朝廷的副纹，自从后醍醐天皇将桐纹下赐给足利幕府以来，桐纹变成了一种类似勋章的赏赐，经过历代封赐桐纹的数量多达140种以上。足利同族的吉良家、一色家，管领畠山家、细川家，以及某些对天皇有功人士如三好义长、松永久秀、上杉谦信、大友宗麟相继得到了天皇下赐的桐纹。

后来在桃山、江户时代发型的小判上出现，有象征权威之意。但作为五大纹之一，桐纹的各种变种（乃至桐纹本身）在江户时代其实很流行，连庶民也能用。

战国时期，足利幕府末代将军足利义昭，把五七桐纹赐与织田信长，信长又转赐给了羽柴秀吉、德川家康。

后来羽柴秀吉统一天下，接受天皇赐「关白」官位(相当首相)并改姓丰臣，以及五七桐纹，有此典故，所以现在日本内阁总理大臣，也是使用五七桐纹。

直到明治时代，沿袭以往的惯例，虽然允许桐纹的使用（菊纹则仍然受到限制），但作为内阁的象征。

[attach]840779[/attach]

作者: 西安笔迷 时间: 2012-8-26 14:39

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:41

1）、五三桐与五七桐

五三桐的由来是其三根花的花序数是3-5-3，而五七桐的花序数是5-7-5。
[attach]840781[/attach]
丰臣秀吉在没有取得天下之前，是没有家纹的，用的是金葫芦，取得天下之后，作为赏赐，不仅得到了丰臣的赐姓，还得到了五七桐。

在政治上，皇室一般使用五七桐，而太阁桐则是专有的五七桐的变异；

目前来说，法务省用的是五三桐；，

而内阁、内阁总理大臣（首相）用的是五七桐；

另外，五七桐只是皇室的副纹，皇室一般用的是十六八重表菊。

日本内阁所使用的代表徽章「五七梧桐花纹」，也常在国际场合及政府文件作为国家的徽章而使用，例如日本入境许可贴纸的底纹。
[attach]840782[/attach][attach]840780[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:44

二、钱币上的菊花、五七桐

1、天保通宝当百钱，制定可换宽永一百枚，当百下还有花押，于仁孝天皇天保6年（1835年），在江户开始铸造。有官铸、私铸，官铸者会在侧面边郭上打简易的梧桐叶记号，数量颇丰。
[attach]840797[/attach]
2、日本龙洋是最好例子，五七桐，是内阁总理大臣的纹章，16瓣菊是天皇标记。
左边是梧桐叶代表内阁、右边是菊花代表天皇家族，二者同心结表示同心协力。天皇16瓣菊放在中间上方如太阳一样尊崇。
[attach]840798[/attach]
[attach]840799[/attach][attach]840800[/attach][attach]840796[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:45
明治时期银币、镍币、红铜币上的五七桐和十六瓣八重表菊纹[attach]840810[/attach][attach]840811[/attach][attach]840809[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:48
3、日本二战时期硬币上的十六瓣八重表菊纹和五七桐纹
[attach]840817[/attach][attach]840818[/attach][attach]840819[/attach][attach]840820[/attach][attach]840821[/attach][attach]840822[/attach][attach]840823[/attach][attach]840824[/attach]
明治时期的十钱是小银币，到大正时期是中孔镍币，也可以。昭和时期成了铝币，后期甚至是铅币，还缩小了许多…… 小鬼子的侵略战争不仅祸害了周边国家，也拖垮了自身的经济！
[attach]840816[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:50
4、二战后，现代日本纸币和硬币上都已经没有了象征天皇的菊花家纹，象征政府的五七桐也极少出现。
[attach]840826[/attach]
五十日元的白铜硬币,于1967年发行，代替了以前的五十日元镍币，其直径为21.0mm、重量为 4.00g。材料为白铜，即含铜75%、含镍25%的合金。

在将一百日元硬币从银币改为白铜币时，考虑到与一百日元硬币的价值与重量的平衡和镍金属的不足，决定将五十日元硬币也改成白铜硬币。50日元硬币侧面有120个齿轮。

五十日元硬币上刻有日本国花之一菊花图案。自从昭和30年（1955年）发行没有小孔的五十日元镍币以来，所有的五十日元硬币上都刻有菊花，因而菊花已经成为五十日元硬币的标志。
[attach]840825[/attach]
2000年8月1日，新500日元硬币开始使用，使用材料由白铜改为含镍的黄铜。新500 日元硬币外形如图，直径、厚度与原来的500元硬币相同，重量由原来的7.2克减为7克。

基本设计图案不变，边沿的纹改为斜纹。500的两个零里面加工成密纹状，置"500円"潜图于其中。原来的500元硬币停止制造并回收。

■图形：梧桐

五百元白铜硬币的正面绘有梧桐花和叶子，梧桐是高15米的落叶乔木，因为木材既轻便又牢固，可以制作衣柜、木屐等等。梧桐一般在晚春开花，花朵呈淡紫色的筒状，并散发清香。另外，梧桐在种植2年后最好从根部切断一次，这样更利于梧桐生长。“梧桐”（Kiri）这个名字正是来源于此。梧桐的花纹与菊花一样是皇室的纹章，还被用作神纹。

■图案：竹和柑桔

五百日元硬币的背面，上、下绘有竹子，左右绘有柑桔的叶子和果实。竹子可以分为高竹和细矮竹，“桔”是食用柑桔的总称，两者作为家纹自古以来都深受广大国民青睐。

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:51
5、日本早期金币中的五七桐纹
[attach]840830[/attach]
日本光次二朱金币（重0.8克）和日本德川幕府时期小金币
[attach]840831[/attach]
日本万延大判金，后藤典乘书（后藤家第17代），背字：吉宇吉（重：112.36g ，长：34mm ，宽：81.3mm），大判金为世界最大型的金币，系日本幕府时代最高额货币，发行距今约150年。

作者: 千年 时间: 2012-8-26 14:51
真不错，学习了~~

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:52
6、日本侵华时期纸币上的十六瓣八重表菊纹
[attach]840832[/attach][attach]840833[/attach][attach]840834[/attach][attach]840835[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:53
两张小面额日本侵华时期纸币
[attach]840836[/attach][attach]840836[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:53
关于日本天皇：

日本官方说法：日本天皇没有姓氏，没有户籍。

日本从古代起即没有改换朝代，始终为皇室一系（号称“万世一系”）。但古代天皇的事迹有来自传说、神话之虞，从崇神天皇开始考古学才能确认其实际存在，自应神天皇开始历史之可信度才大为提高。

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:55
关于日本矛盾的民族性格：
恬淡静美的“菊”是日本皇室家徽，凶狠决绝的“刀”是武士道文化的象征。

美国学者鲁思·本尼迪克特所著《菊花与刀》中运用文化人类学的方法，用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格，即日本文化的双重性（如爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等）……由此入手，进而分析日本社会的等级制及有关习俗，
并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。

[attach]840837[/attach][attach]840838[/attach]

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 14:55
转帖完毕，谢谢

作者: ljlianpo 时间: 2012-8-26 14:57
好厉害

作者: 乜都话迟D 时间: 2012-8-26 15:02
谢谢....

作者: 壶侃 时间: 2012-8-26 16:04

谢谢，很详细。

作者: pchmi 时间: 2012-8-26 16:10
壶钮上的菊花瓣。

作者: 好茶不迷 时间: 2012-8-26 16:25
学习了！

作者: 玄妙 时间: 2012-8-26 19:14
学习了，谢谢！

作者: 飞鸿无忌 时间: 2012-8-27 09:00
谢兄，好转帖，学习了.

作者: 不懂茶不懂壶 时间: 2012-8-28 00:11
五三五七从听到就不明所以终于明白了感谢楼主

欢迎光临宜兴紫砂爱好者联盟 (http://jadepot.com.cn/BBS/)